砂糖が大好きなタイ人

場所が変わればそこに住む人の味の好みは変わる・・・

そのことを強く実感する出来事があった。

日本では誰もが知っているくらいに有名な、某○○○社の飲料シリーズ。

甘さ控えめ・原材料にこだわるクオリティの高さが日本でウケていると見る。

タイに数年前に進出してきて販売されてるんだけど、あまり売れていないらしい。

普通にコンビニとかスーパーに売られてるから飲んでみたけど、

日本で飲むそれと味はそんなに変わらない、ちょうどいい甘さ。

うちのタイ人スタッフに、その飲料は何でタイで人気が無いのか聞いてみた。すると

「味がしない！おいしくない！水に水以上のお金を払う意味が無い！」

とバッサリ・・・

いや、タイで一般的に売られているジュースよりは甘くないけど、水ってことはさすがに無い。

普通に甘い。だからこれとケーキとか甘いものを一緒に食べるのはキツいと思う。

でもこれを「水」と表現するあたりかなり驚いたし、おかしくて笑ってしまった。

そう言えばタイ展開している某日系コーヒー製造・販売会社の社長が、

この前こんな話をしてくれた。

タイ人相手にコーヒーの営業をするときに、まずはブラックで飲んでもらう。

するとみんな顔をしかめて「おいしくない！」と言う。

ブラックを味わうという発想が無い。

その後目の前で砂糖をどばどば、「そんなに入れて大丈夫？」と

健康を心配してしまうくらい入れる。

それで「まぁこれならイケなくもないかな」って顔して彼らは激甘コーヒーを飲む。

その会社は、日本ではかなり知名度のある会社。

半端じゃない量の砂糖を愛するコーヒーに容赦なく投下されていく様子を見るのは、

ツラいだろうな・・・

タイ式ミルクティー。激甘

辛い料理が多い国ではみんな甘いもの好きになるのかしら！